https://www.ardsounds.de/sendung/der-hitversteher/urn:ard:show:0009ace698cdaf65/ https://api.ardmediathek.de/image-service/images/urn:ard:image:a73a28e5e7fd362e?w=448&ch=23c376b1f1b7bb57 https://www.ardaudiothek.de/sendung/der-hitversteher/urn:ard:show:0009ace698cdaf65/ Viele der berühmtesten Rock- und Pop-Songs sind in englischer Sprache verfasst. Was wirklich gesungen wird, erfahren Sie beim Hitversteher auf MDR SACHSEN-ANHALT – das Radio wie wir. de-DE false Wenn wir mal ehrlich sind, machen wir häufig einen viel zu großen Aufriss um viele Dinge. Es braucht gar nicht so viele Worte, um die Wahrheit zu sagen – im Leben, wie in der Musik: ein Fall für den Hitversteher. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:6157e7371a8a9591/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:6157e7371a8a9591/ Wed, 25 Nov 2026 10:40:00 +0100 111 Trotz fortgeschrittener Erkrankung, sang Freddy Mercury diesen Song in einem einzigen Take. Was könnte passender zu ihm und seinem damaligen Zustand passen, als "The Show must go on". https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:a45891fb25c46154/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:a45891fb25c46154/ Tue, 24 Nov 2026 17:40:00 +0100 181 Patrick Swayze war ein Multitalent. Seit frühester Kindheit tanzte er. Durch eine Verletzung hat er sich dann später dem Film zugewandt, ebenso wie der Musik, wie Hitversteher Peter Hofmann weiß. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:7ada07dbdb619041/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:7ada07dbdb619041/ Sun, 08 Nov 2026 21:40:00 +0100 191 Große Hymnen gibt es viele. Aber auch "kleine" Songs schaffen es, zur Hymne aufzusteigen. Dieser Hitversteher-Fall ist zu einem Lied für die Schwulenbewegung der späten 80er und frühen 90er Jahre geworden. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:c2f565a52747b70a/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:c2f565a52747b70a/ Thu, 05 Nov 2026 13:40:00 +0100 134 Was bis in die 1960er in der Musik eigentlich Tabu war, war's plötzlich nicht mehr: Leidenschaft etwa und auch der Tod – wie in diesem Song der Rolling Stones. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:b673fd826bf80152/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:b673fd826bf80152/ Tue, 03 Nov 2026 10:40:00 +0100 134 Immer noch spielt Herkunft nicht selten eine Rolle. Hier und da hat die Musik es geschafft, diese Hürden zu überwinden. Wenn man die Musik im Herzen trägt, dann ist das eine Art Heimat, wie unser Hitversteher beweist. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:cfa0fbafd6660233/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:cfa0fbafd6660233/ Sat, 31 Oct 2026 00:38:00 +0100 97 Was haben die Sängerinnen Evie Sands und P.P. Arnold gemeinsam? Beide haben einen Welthit gesungen, doch heute kennt sie kaum noch jemand. Aber Song, der ist bekannt – und ein Fall für den Hitversteher. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:3315266139290659/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:3315266139290659/ Fri, 30 Oct 2026 11:45:00 +0100 140 Sie hatte die richtige Balance zwischen rockig und romantisch – und schwiegersohntauglich. Und nicht zuletzt lieferten Smokie gute Songs. Wie zum Beispiel den, den sich unser Hitversteher hier ausgesucht hat. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:2467ba1088edecdc/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:2467ba1088edecdc/ Tue, 27 Oct 2026 00:40:00 +0100 152 Elton John und Texter Bernie Taupin gehören zu den erfolgreichsten Autoren-Teams der Pop- und Rockgeschichte. Dieser Song hat Elton John zum Star gemacht – und ist ein sehr poetischer Fall für den Hitversteher https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:8f2df7cc72961c14/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:8f2df7cc72961c14/ Mon, 26 Oct 2026 17:40:00 +0100 138 Ein düsteres und tragisches Lied, das die verzweifelte und unentschuldbare Reaktion eines Liebhabers zeigt, der auf Ablehnung seiner Gefühle nur noch mit Gewalt antworten kann... https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:8a7ec6320cc4272b/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:8a7ec6320cc4272b/ Sun, 25 Oct 2026 14:40:00 +0100 162 Patrick Swayze war ein Multitalent. Von Kindesbeinen an hat er getanzt und dann auch die Ballettschule besucht. Verletzungsbedingt hat er sich dann mehr dem Film und der Musik zugewandt. Peter Hofmann weiß mehr. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:2bcfd49d63263c47/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:2bcfd49d63263c47/ Thu, 22 Oct 2026 10:40:00 +0200 183 Es schien, als sei die Zeit der riesigen Welthits von Diana Ross vorbei – dann hat sie sich neu erfunden. 1980 erschien sie mit neuem Look, neuem Sound und neuem Hit. Das Comeback ist ein Fall für unseren Hitversteher. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:c3c6893821631437/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:c3c6893821631437/ Mon, 19 Oct 2026 22:20:00 +0200 187 Die Bee Gees lieferten Hits über Jahrzehnte. Dass die drei wissen, was ein guter Song braucht, bewiesen die Brüder Gibb schon früh. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:eb2e3d9663f86a97/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:eb2e3d9663f86a97/ Tue, 06 Oct 2026 00:40:00 +0200 120 Es gibt Songs, die einfach schön sind, bei denen es fast egal ist, worum sich der Text dreht. Das gilt auch bei den Beatles. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:bdb76c9ce4aed325/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:bdb76c9ce4aed325/ Thu, 24 Sep 2026 13:40:00 +0200 142 Mit Whitney Houston ist der Song zum zweiten Mal ein Nummer1-Hit geworden. Elvis wollte ihn singen, wenn er die Hälfte der Autorenrechte bekommen hätte. Das hat die Autorin Dolly Partonnicht mit sich machen lassen. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:86aae19809fb0238/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:86aae19809fb0238/ Thu, 27 Aug 2026 10:40:00 +0200 141 Manches klingt wie aus einem Land vor unserer Zeit. Bis in die 80er-Jahre war die Milchflasche vor der Tür in Großbritannien die Norm. Was es damit auf sich hat, weiß der Hitversteher. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:81e179c1fdd709cb/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:81e179c1fdd709cb/ Mon, 17 Aug 2026 20:40:00 +0200 108 Dieses Lied gehört oft sogar in den Lehrplan: "Streets of London" von Ralph Mctell – und zwar vor allem wegen des Textes. Der ist zwar schon in den 60ern entstanden, aber noch immer aktuell. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:28903066b09b157c/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:28903066b09b157c/ Thu, 13 Aug 2026 19:13:00 +0200 107 Die Band Slade macht vor allem Anfang der Siebziger mit ihrem Glam-Rock auf sich aufmerksam. Ihren großen Hit landeten sie dann allerdings Anfang der Achtziger. Ein Fall für den Hitversteher. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:bfd36108992876e3/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:bfd36108992876e3/ Tue, 28 Jul 2026 21:20:00 +0200 139 An diesen Hit hat sich dereinst niemand rangetraut – und dann kamen die Weather Girls. Peter Hofmann erklärt, was an dem Text so besonders ist. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:78733fdc91e7e729/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:78733fdc91e7e729/ Tue, 14 Jul 2026 00:40:00 +0200 154 Frank Dostal war in den 60ern bei den Rattles und Wonderland. Später schrieb und produzierte er für andere. Schubladen gab nicht, ebenso wie für Rolf Soja. Dieser Song stammt aus der Feder der beiden. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:767e0a33f66fb15f/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:767e0a33f66fb15f/ Mon, 13 Jul 2026 18:40:00 +0200 107 Liebe ist ein Schlachtfeld, ein Traum oder ein Märchen, brennt wie Feuer oder ist kalt wie Eis. Umschreibungen für die Liebe gibt es in der Popmusik zu Tausenden. Der Hitversteher verrät, was es mit dieser auf sich hat. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:7a655c7686972310/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:7a655c7686972310/ Thu, 09 Jul 2026 21:45:00 +0200 190 Wenn jemand eine Liebesbeziehung geheim halten will, bringt das auch so allerhand Probleme mit sich... https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:4bb2a4ed842fefd6/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:4bb2a4ed842fefd6/ Wed, 08 Jul 2026 13:40:00 +0200 144 Musik macht Momente besser. In den Texten steckt oft viel drin: die Wahrheit über das Leben, oder über die Liebe. Nehmen wir einen Rosengarten als Symbol für die Beziehung – so hat es Lynn Anderson gemacht. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:7b19935186103dc9/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:7b19935186103dc9/ Mon, 06 Jul 2026 10:40:00 +0200 112 Dieser Song ist der größte Erfolg der Band "Depeche Mode". Darin geht es darum, dass in einer Beziehung nicht alles zerredet werden muss, sondern dass es manchmal einfach besser ist, gemeinsam die Stille zu genießen. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:e0adc88383c9ddd4/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:e0adc88383c9ddd4/ Wed, 01 Jul 2026 18:40:00 +0200 136 Ohrwürmer sind ziemlich lästige Wesen, denn meistens wird man sie nur schwer los. Der heutige Ohrwurm ist allerdings ein Fuchs und zwar von Manfred Mann. Wenn sie einem da Ein Fall für den Hitversteher https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:ec0654e266442e13/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:ec0654e266442e13/ Wed, 24 Jun 2026 13:40:00 +0200 156 Aus einer russischen Volksweise wird ein Lied über die endlose Strasse des Lebens, das es zum Hit schafft. Und ein Fall für den Hitversteher ist der Song auch. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:e9e4b50af1a349b1/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:e9e4b50af1a349b1/ Thu, 18 Jun 2026 18:43:00 +0200 123 Sam Cooke gilt als einer Väter des modernen Souls. In nur 33 Lebensjahren hat er viel Musik hinterlassen. Besonders einer seiner Songs gilt als unsterblich: Wonderful world. Das Lied ist mehr als ein nettes Liebeslied.. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:52b9ad5d2149eaea/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:52b9ad5d2149eaea/ Thu, 04 Jun 2026 12:40:00 +0200 113 Cher ist jetzt schon jetzt unsterblich. Aber sie hat so einige Hits, die von der Geschichte eher vergessen worden sind. Bei einem, der auch fast von der Tischkrante gerutscht wär, hat unsr Hitversteher genau hingehört. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:31a1a558102510ac/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:31a1a558102510ac/ Wed, 20 May 2026 10:40:00 +0200 179 In den USA grüßen gelbe Schleifen die Soldaten, wenn sie aus dem Einsatz zurückkommen. Dahinter steckt eine Kurzgeschichte aus der Zeitung New York Post in 1971. Der Hitversteher erklärt Ihnen mehr! https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:5146e3360ae51640/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:5146e3360ae51640/ Thu, 02 Apr 2026 00:40:00 +0200 112 Eine Idee im richtigen Moment mit den richtigen Leuten - daraus kann was werden. Zum Beispiel ein Song, den jeder im Ohr hat und auch irgendwie vor Augen. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:782db3f6a5059f7e/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:782db3f6a5059f7e/ Thu, 26 Mar 2026 21:20:00 +0100 137 Graham Gouldman ist ein Hit-Schreiber. Für 10cc hat er es getan, für Herman's Hermits – und: The Hollies. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:b98c36fdb6435b33/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:b98c36fdb6435b33/ Mon, 02 Mar 2026 21:40:00 +0100 118 Hitversteher Peter Hofmann blickt hinter den Weihnachtshit von Bing Crosby. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:c3595e044855e133/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:c3595e044855e133/ Fri, 26 Dec 2025 16:40:00 +0100 137 Hitversteher Peter Hofmann blickt hinter den Weihnachtshit von Jona Lewie. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:2ebde53b372c7299/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:2ebde53b372c7299/ Mon, 22 Dec 2025 10:40:00 +0100 145 Den Song, den sich Hitversteher Peter Hofmann hier vornimmt, wollte Foreigner-Sänger Lou Gramm erst gar nicht singen. Aber als der Gospelchor im Studio den Refrain schmetterte, ist er wohl weich geworden. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:22565fde8c9b6202/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:22565fde8c9b6202/ Thu, 14 Aug 2025 04:40:00 +0200 145 Liebe kann ein zartes Pflänzchen sein, oder eben zerbrechlich wie Glas. Dieser Song handelt davon, wenn eine Liebe an Eifersucht und Misstrauen zugrunde geht. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:685413c65f1faad4/ https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:685413c65f1faad4/ Tue, 01 Jul 2025 15:14:00 +0200 176